。”他说，“你觉得你能演好一个土生土长的英国人吗？”
“我觉得我能演好塞西莉亚。”黑兹尔用英音说，“我已经在英国生活了一年，自认为我的口音还算可以。以及……我觉得要演好角色只会演英国人是不够的, 对吧？我主要是得会演塞西莉亚。”
赖特导演看着她，听着倒是觉得她的英音没有什么问题，如果在这个即兴的情况下她能保持这个状态，那么后期在有台词的情况下只会更完美。于是他这才开始真的考虑起黑兹尔来, 他一只手摩挲着冒出胡茬的下巴, 看着黑兹尔的形象，指着她的头发：“你原生发色是什么样的？”
“棕黑色——这是拍《悲惨世界》染的。”黑兹尔说。
赖特导演思考着, 他觉得黑兹尔的风格和塞西莉亚还是比较贴的, 不服输的倔强模样倒是让人眼前一亮。他知道黑兹尔这个女演员, 在筹备这个项目之前，他的很多圈内好友就曾经和他提过这位最年轻的威尼斯影后，他也听说过关于她独树一帜作风的新闻。只是没想到现在她没在最容易赚钱的好莱坞发展，倒是来了英国。
英国的演员想要去好莱坞，好莱坞的人却很少有人想要来英国。
她是在那受挫了？她是放弃好莱坞了吗？
所以他问：“你为什么没在好莱坞拍戏？”
“因为流言和误会。”黑兹尔说，“媒体抓着我不放，再加上我喜欢安静，就暂时离开好莱坞。”
“所以你是逃来的英国喽?”
“我遇事不会逃, 先生。”黑兹尔笑笑，“我只是不浪费自己的时间——好电影好项目哪都有, 我也没必要在好莱坞死磕不是？”
这是在说《赎罪》是个好项目了。
“但是英国的片酬可比不上好莱坞，我们怕你嫌弃片酬太少心理落差太大了。”赖特继续说，“你参演的《悲惨世界》的经费和你参演的美国项目差不多，可我们这部可没有那么多。”
黑兹尔说：“我对你们的预算心里有数。”
她其实不知道现在赖特说这些的意义是什么，毕竟她人都来试镜了，难道还不知道你们这部电影的预算是多少吗？导演这么问，就是有一定的犹豫，黑兹尔想知道除了自己的国籍，还有什么让他犹豫不决。
如果他在私下已经决定排除一切非英国演员，那么黑兹尔也能问清楚然后不浪费各自的时间。