会议结束了，鲍尔做了很长时间的思想斗争。他知道自己不能让嘉蒂察觉这个计划，为此不让她察觉到任何蛛丝马迹是必要的，所以必须做充分的准备。但他完全没有信心能瞒过嘉蒂，虽然他还不了解嘉蒂的能力。
很快，到了晚饭时间，按照之前的习惯，鲍尔都会在她进食的时候去视察一下她的伤势，以及简单询问一下她的身体状况和需求。为了不显得异常，这次也不得不到场，为了能表现的从容自然一些，他让送饭的护士在门外一起等了一会，等自己做好了准备再把饭送过去。
“终于到吃饭的时间了吗？太好了。大概是因为伤口愈合需要消耗额外的能量吧，消化的速度好像比平时快了不少。”
“是吗？那还真是件好事啊。你要多吃点，快点好起来啊，嘉蒂。”
“我觉得我现在吃的够多了，我以前的饭量连现在的一半都没有，现在却跟你们这些大男人的饭量差不多了，这样下去我都担心会发胖了。”
“不会的，我倒是觉得你再稍微胖一点会更好，虽然女孩子都希望身材苗条，但我觉得健康是更重要的，如果为了保持身材而控制饮食有点舍本逐末了。”
“你只说对了一半，女孩子也并不都是为了美什么都愿意舍弃，我就不属于那种类型。长得瘦也是没有办法的，顺其自然吧。”
“我不是这个意思，瘦倒是没什么不好，我只是不理解为了变瘦而特意节食的那些人，尤其是那些并不算胖的人。”
“先不说这些了，今天到底吃什么好东西啊？把那么香的饭菜放在一旁只让我闻味道你是想干嘛啊？如果我现在能走动的话就自己过去拿了。”
“好啊，那你先用餐吧，我去看看其他的伤员。”（别忘了岛上有陷阱和地雷，有伤员是正常的。）
“好啊，正好我也不想让你看我吃东西的样子，尤其是现在要躺在床上让别人喂，感觉自己像废人一样。不知道还要多久才能动。”
“那你慢慢吃，我先去其他病房看看。”
（以上对话中鲍尔为了避免自己暴露，一直在回避和嘉蒂探讨有关她的伤势的话题。）
半小时之后，鲍尔回到嘉蒂的病房，护士已经收拾完餐具离开了，只有两名监护人员在旁边。嘉蒂闭着眼睛躺在那一动不动，就像在睡觉一样。
“刚才有什么异常吗？”鲍尔询问监护人员。
“嘉蒂吃饭的过程中忽然觉得不舒服，于是只吃了平时一半不到的量，之后就开始睡觉了。如果说有什么异常的话就是她睡得有点太快了，简直就像服用了安眠药一样。”
鲍尔心里有种说不出的忐忑，连监护人员都能看出异常，嘉蒂怎么可能不会有所察觉呢？这样下去等她醒来时要如何向她解释？正当他为此发愁的时候，身后传来了舰长的声音。
“你们先出去一下，我有话要和中校谈。”
监护人员拿着东西离开了，病房里只有他们两人和陷入昏迷的嘉蒂。
“舰长，这样做真的好吗？”
“你也知道我们不得不这样的理由吧？现在已经无法回头了不是吗？”
“确实是这样没错。”
“你在同情她？现在可不是怜香惜玉的时候。而且不要忘了她是谁，她是目标‘零’！等她恢复了之后可是什么事都做得出来的。”
“什么事都做得出来的不止是她吧？”
“没错，接下来的事也许让你更难以接受，所以我建议你回避一下。”
“你还要对她做什么吗？”
“当然，只是麻醉的话效力不过是一天多一点，如果在回去之前持续对她实施麻醉会损伤她的神经系统，到时候可能就无法很好地获取情报了。所以为了让她老实点，我们必须再想想别的办法。”
“这样还不够吗？已经连我都要无法接受了。就算不考虑她还是个孩子，我们也已经是在打人道主义的擦边球了呀？”
“人道主义对敌人不适用，只适用于真正的俘虏，而她不满足我对俘虏的定义。”
“什么才算是真正的俘虏呢？”
“彻底失去抵抗能力！”
鲍尔顿时觉得脑袋里像有东西炸开了一样，因为忽然间意识到自己的首长居然是能把事情做到这一步的人。但是此时一切都晚了，既然已经在会议上接受了他的计划，此时提出任何抗议都是没有意义的，何况他也很明白，上头的那些人几乎没有一个不把嘉蒂当成眼中钉的，以自己的力量根本无法保护嘉蒂，虽然他根本不明白自己为什么想要保护这个俘虏。
鲍尔眼看着之后进来的几个人把嘉蒂搬到了移动式病床上推了出去却无法阻止，那一刻就像目送战友去送死一样煎熬。
“对不起，也许当时果断地杀掉你反而对你更好。”最后他只能无力地对着空荡荡的病床这样说着。
嘉蒂被推到了手术室，军医按照舰长的指示将她负责运动的脊神经切断，这样即使身上的伤能痊愈，她也会变成一个哪也去不了的废人，不会对他们构成实质性的威胁，这就是舰长的计划。